The old and the new

DSCN0412Me enamore de esta falda desde el primer momento en la vi colgada. Nada mas cerca de la primavera que las mariposas y las flores. Las temperaturas suben muy lentamente pero ya sentimos calor propio de esta epoca. Excepto por mi falda de mariposas, todo lo demas es de unos anos atras, pero debo mencionar mi cartera super viejita( 12 anos atras?) y mis zapatos  de www.bakers.com , por lo menos comprados 4 anos a tras. Como he mencionado antes nada mas excitante a la hora de vestir que urgar en tu closet y encontrar esas cosas viejitas y combinarlas con las tendencias del momento, solo usa un poquito de imaginacion y, voila!  tienes un Nuevo look.

I felt in love with this butterfly skirt from the first moment I saw it. We are having a sunny spring day! then perfect time for this cute skirt witch I combine with these very old accessories, my little handbag, I got it maybe 12 years ago, and my shoes I got in www.bakers.com, probably 4 years ago!. I love to use and reuse these items and make nice outfits out of old clothes, just use your imagination to incorporate them into your new looks . Have a nice day!!

makeup7

DSCN0404

 

DSCN0400

DSCN0395

 

DSCN0416DSCN0414

All black in spring?

DSCN0671

Head to toe, black and white is definitely the big trend for this spring 2012. If you are not a huge buyer, but still like to dress up, just take advantage of the black and white that you already have in your wardrobe. You easily can combine or have fun with other colors, black and white go perfect together if you accessorize it with neon’s (big trend too), reds!, blues, greens.   Today I went simply black and white. I got my shoes from www.shoedazzle.com. My bag, witch I fell in love with at first sight, is from LULU by LULU COLLECTION. My very stretch blouse and pants I got at forever 21. do you like this trend?  By the way, just want to tell you, thanks for reading my blogs ! Have a wonderful day.

Hoy a estado lloviendo y nublado, aunque no esta hacienda mucho frio, se me dieron los deseos de vestirme de negro, muy negro con blanco, una de esas tendencias fuertisimas para este ano, tanto que cuando vas de tiendas, sientes que tienes que comprar algo en rayas o en estos tonos, esa es una de las razones por las cuales ciertas tendencias se van tan rapido, sencillamente la industria gigante de la moda se encarga de quemarla y que desaparezca rapido del escenario. Por ello es importante adquirir solo unos pocos elementos de las tendencias del momento para que no te llenes de las mismas cosas en tu closet, y aprovechar al maximo lo que ya tienes  en estos colores.  Esta blusa es de cuerina, muy elastica, los pantalones son tambien muy stretch, ambos de Forever 21,  los zapatos los compre online www.shoedazzle.com, y esta cartera de la que me enamore apenas la vi es de LULU by LULU GUINNESS collection, la adquiri en Jcpenney.  Trate de hacerme un maquillaje suave no muy marcado, pero para mi estilo personal no puedo renunciar a mi delineador negro grueso y mis pestanas postizas, entonces no use sombras ni pintalabios fuerte. Te gusta esta tendencia?.  Gracias por leer mis blogs, los hago con muchisimo carino, intentando mejorarlos cada dia mas!

DSCN0673

 

DSCN0665

DSCN0659

DSCN0685

DSCN0684

DSCN0678

 

 

 

DSCN0687

 

 

DSCN0669

Healthy monday

collageshake

This was a particularly busy weekend, from Friday to Sunday Mother’s Day (Again, I WISH YOU HAVE HAD A BEAUTIFUL DAY!), And after a lot of food and  some glass of wine, now we must help our body to recover. Particularly, I make these green juice 3 or 4 times a week, for already  two years. Advantages?? all, quick to prepare, has tons of nutrients depends on the ingredients you choose, calcium, fiber, potassium, magnesium, vitamins. It will provide a lot of energy. These kind of juice have revitalizing effects. Combine fruits and vegetables, do your own experiments, generally taste great. If you want, add  honey, or  a little orange juice  mix with water. This is my recipe for today:

1. 2 medium stalks of Celery, 4 florets of broccoli ( very high in calcium), frozen or natural strawberries and blueberries, little piece of natural aloe  vera, one big spoon of flaxseed (excellent for digestion), one banana, half  cucumber. Put everything in a blender with honey and water until the desired consistency, and voila!! ready for extra energy!  kisses, DIANA.

Este fue un fin de semana particularmente ocupado, desde el viernes hasta ayer domingo Dia de las Madres (Otras vez , QUE HAYAN PASADO UN BELLO DIA!), y despues de mucha comida y de una  que otra copita, ahora debemos ayudar a recuperar la salud de nuestro cuerpo. Particularmente, preparo estos jugos 3 o 4 veces por semana, desde hace dos anos. Ventajas?? todas, rapido de preparar, tiene cantidad de nutrientes, depende los ingredientes que escojas, calcio, fibra, potasio, magnesio, cantidad de vitaminas, te aportan energia, y por tomarlos en forma directa liquida van directo a tu torrente sanguinio, son grandes aliados de la salud y definitivamente tienen efectos revitalizadores. Combina frutas y vegetales, haz tus propios experimentos, generalmente saben deliciosos. Si quieres endulzalos con miel, o ponle un poco de jugo de naranja mezclado con agua. Esta es mi receta de hoy:

  1.  2 ramitas de Celery, 4 cabecitas  de broccoli, fresas y blueberries congelados o naturales, un cuadrito de savila natural (excelente para la digestion, entre otros), linasa en polvo ( si la tienes en casa), una banana, medio pepino. Pon todo en la licuadora con miel y  aprox. 8 onzas de agua, hasta obtener la consistencia deseada, y voila!!!! a llenarte de energia!  besitos

 

 

Your closet

aa1One of the things I enjoy the most when I wear my clothes, is to find pieces of clothing that I don’t wear often, but I love. That’s the magic of the closets, when you really like to dress up,  find these treasures is fascinating. This dress has several years in my closet and I wear it in winter as well as in summer.  It goes  well with long boots and a jacket, and also with  sandals (heels or flats, of course your choice). I got my dress in MACYS’S,  my clutch  in ICING  and my anti-gravity wedges in www.shoedazzle.com.

Una de las cosas que mas disfruto al momento de vestirme, dia a dia, es  descubrir  piezas de ropa que no me pongo con frecuencia pero me encantan. Esa es la magia de los closets, cuando realmente te gusta vestirte encontrar estos tesoros es fascinante. Este vestido tiene varios anos en mi closet y lo uso tanto en invierno como en verano, igual viene bien con unas largas botas y una chaqueta que con unas zandalias. Mi vestido lo compre en MACY’S, mi sobre de mano en ICING y mis zapatos en www.shoedazzle.com . SIGUE REBUSCANDO EN TU CLOSET!!!!

DSCN0293

 

DSCN0294

 

 

DSCN0301

 

DSCN0280DSCN0285DSCN0306

DSCN0315

 

 

 

 

LOVE COLORS!

DSCN0200This is a time of fashion, where the protagonist is the COLOR!. There are no rules for combining or contrast, neon, prints, pastels, primary classic, together or apart is the time to have a party with them. Up here in the north-east, temperatures finally make us feel the desire to wear them all. Have a wonderful day full of color!

Estamos en un momento de la moda, donde el protagonista es el COLOR!, no existen reglas para combinarlos o contrastarlos, neones, prints, pasteles, clasicos primarios, juntos o separados es el momento para hacer una fiesta con ellos.  Aqui arriba en el Nor-este, finalmente las temperaturas nos hacen sentir ese deseo de vestir con todos ellos. Aprovechemos entonces la energia que nos da EL COLOR!

DSCN0248

DSCN0239

DSCN0179

DSCN0199

 

DSCN0198

 

DSCN0194

DSCN0210

DSCN0211

 

 

DSCN0196

Red lips

red lips

 

 

Este maquillaje lo hice con una de mis bases preferidas, Makeup forever, me encanta el cubrimiento que tiene, muy suave y no tienes que usar mucha cantidad. Lo termino con mis polvos Iman, y personalmente me encanta esta linea de labiales de  L’Oreal, porque realmente dura por horas, tanto asi, que debes usar removedor de maquillaje de ojos para eliminarlos, sin embargo es un poco seco, pero se arregla colocandole el cubridor de brillo que trae el labial. Besitos

I did this makeup with one of my favorite foundations, Makeup forever. I love the coverage, very smooth, and you don’t  have to use lots of it. The final touch: my Iman powders. Personally I love this line of lipsticks from L’Oreal, because it really lasts for hours. You even should use eye makeup remover to clean your lips. It is a little dry, but this lipstick comes with a gloss, use it !       Kisses

Cold spring

 

Another beautiful spring day, but the cold will not go away. Anyway, the sun is here and it  changes the meaning of the day. I decided to wear a mini skirt from H & M, these dresses are perfect for the transition between winter and spring, the fabric is warm and has long sleeves. The little dress is a princess style, so I decided to add a black belt.  Princess style supposedly lengthens the figure but I do not feel very comfortable in it (princess cut is coming from the bottom of the breast). As the dress is very simple, I added some pieces of jewelry. This nice necklace is handmade by a friend. As for the shoes, which I talked about in another blog, I declare myself a fan of shoes “without heels”, they are so high and comfortable. For you, my princesses who want to know where to buy them, go online to this website: www.amyclubwear.com. Have a great day!

azul2

Otro bonito dia de primavera, pero el frio no se quiere ir. El sol cambia el significado del dia, asi que no importa si no esta tan caliente. Hoy me decidi a vestir una minifalda de H&M, este tipo de vestidos son perfectos para la transicion entre invierno y primavera, la tela es abrigada y tiene las mangas largas, el corte es princesa, asi que decidi agregarle un cinturon negro. Los cortes princesas supuestamente alargan la figura pero no me siento muy comoda con ellos (corte princesa es el que sale desde abajo de los senos). Como el vestido es muy sencillo le agregue, mucha fantasia, el collar que tengo puesto es hecho a mano por  una amiga. Y en cuanto a los zapatos, ya les hable en otro blog, me declare fan de los zapatos “sin tacon”, altos, wedges y comodos, para mis princesas que quieren saber donde los compre, es en esta pagina web online:www.amyclubwear.com.  Que pasen un bello dia!

azul6

 

azul7

azul9

azzuzl5

 

azul3

 

 

 

Sneakers with heels!

We are in the middle of Spring but still with 50 degrees …, so we can not get rid of the sweteres. I really wanted to show you my cool sneakers with heels. The truth is, I bought them many years ago, and I have not seen them in stores again. I think they are super fun for a  casual look, of course worn with my usual leggings. Thanks a lot for reading my blog.  I wish you a super nice day !

Ha sido definitivamente muy lento este cambio de invierno a primavera, por ello no podemos deshacernos de los sweteres. Tenia muchisimos deseos de ensenarles mis zapatos de goma con tacones, la verdad los compre hace muchisimos anos, y no los he vuelto a ver, pienso son super divertidos para un look informal acompanados con mis leggings de siempre. Queria decirles, ademas, gracias por leer mi blog, les deseo un super  bonito dia. 

 

sweter1 sweter2 sweter3 sweter6 sweter7 sweter8 sweter9